余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥
余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥

数数手指各大手机厂商IFA 2016的邀请函也发得差不多,之前我们透露过华为Mate 9的新品消息,不过并没有确认是否会在IFA 2016上面出现。毕竟华为P9系列也并没有选择在MWC 2016上面首发,今年的华为旗舰貌似都很低调,主动避开重要展会。不过就在刚刚,华为高级副总裁余承东在微博上发出了IFA 2016邀请函,下面就是海报:

余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥

虽然海报上并没有明确新品是一款手机,但是背景的图案和手机轮廓十分吻合。邀请函重点就在“DEFY EXPECTATIONS”,笔者查了一下字典,觉得比较靠谱的翻译是“向期待挑战”,总不可能翻译成“蔑视期待”吧?

余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥

官方也不翻译一下,让英语四六级还没过的伙伴们怎么活?需要注意的是,上面列出的发布会时间是北京时间9月1日下午4:30,并不是德国时间哦。我们还是看看专业分(bao)析(liao)人士是如何翻译这张邀请函滴。

余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥

@潘九堂微博透露,新品将是华为主打女性用户的新产品线NOVA的首款产品。提起NOVA这个新系列,传闻将会找来95后女星关晓彤作为代言人,对打OPPO和vivo。回到上面这款新品,虽然网上暂时没有披露任何规格和配置,但是从华为IFA 2016海报上看估计也会走颜值路线。

余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥

余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥

余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥

余承东微博现IFA 2016邀请函 新品是啥

结合此前通信专家飞象网项立刚曝光消息和泄密的工信部入网许可证来看,华为这款新品神韵不像荣耀8,反倒是像Nexus 6P。不过说真的,貌似没有余承东公布的海报效果好看。

分享:
马俊杰
编辑
有个性,没签名
分享微博 分享微信
爱搞机微信

爱搞机微信

搞机啦微信

搞机啦微信

推荐产品

抱歉,产品库没有您要找的产品

试用