三星官方将销售官翻版Galaxy智能手机

引援路透社消息，三星官方正计划在全球范围内上线自家的官方翻新机（官翻机），而这次的官翻机则是针对Galaxy系列的高端机型，比如Galaxy S7 edge等等。三星的官翻机策略整体与苹果的相差无几，它们将会以比原版便宜的售价在官方上进行销售，由于是官翻机，因此在成色方面会让你看上去像新机一样。

苹果官网的官翻机购买界面

悉知，苹果早就开始在自家官方上销售官翻机并且提供为期 1 年的保修服务。而在官翻的iPad上，苹果承诺将所有 iPad 翻新机型已更换全新电池和产品外壳。苹果的官翻机数量有限，并不是长期大量供货状态，尤其是一些较新的机型库存可能会比较少。值得一提的是，苹果官方并没有销售官翻的iPhone手机。

三星此次的官翻计划是为了最大化提升成本效益且维持营业利润率在10%以上。因为三星在韩国本土以及美国是有出租Galaxy智能手机的业务，用户可以只租不买，而退回来的那些机子理所当然就成了官翻机的货源之一。三星的官翻计划预计在2017年正式上线。